Naviguer sur les routes australiennes : le guide de conduite ultime pour les routards
Rien ne vaut la liberté d'explorer les magnifiques paysages australiens au volant. Qu'il s'agisse de l'Outback accidenté ou de routes côtières immaculées, avoir votre propre véhicule vous permet de vivre des expériences que vous ne pouvez tout simplement pas vivre à bord d'un bus touristique.
Mais avant de prendre la route, il y a des choses importantes à savoir sur la conduite dans ce pays unique. Ce guide vous expliquera tout, du code de la route aux conseils de sécurité, en passant par des conseils pratiques qui vous aideront à rendre votre aventure routière australienne inoubliable.
Devenir légal : permis et règles de circulation
Pouvez-vous utiliser votre permis de conduire étranger en Australie ?
Oui ! L'Australie autorise les visiteurs à conduire avec un permis étranger valide, mais il y a un hic : si votre permis n'est pas en anglais, vous aurez besoin de l'un ou l'autre des éléments suivants :
Un permis de conduire international (IDP): Bien qu'ils soient abordables, leur traitement peut prendre des mois dans votre pays d'origine. Faites votre demande au moins 6 à 9 mois avant votre voyage.
Une traduction certifiée par la NAATI: Cette traduction officielle est traitée beaucoup plus rapidement (généralement dans les 24 heures) et est de plus en plus préférée par les autorités australiennes. Certains États, comme le Queensland et l'Australie-Occidentale, demandent spécifiquement des traductions NAATI.
🚗 Note spéciale pour les conducteurs français, belges, québécois et suisses
Si vous avez un permis de conduire de France, de Belgique, du Québec ou de Suisse, vous pouvez facilement obtenir votre traduction certifiée NAATI via Australia Guide Backpackers. Ils offrent un traitement rapide 24 heures sur 24 et garantissent que votre traduction répond à toutes les exigences légales en matière de conduite dans tous les États australiens.
Adaptation à la conduite à gauche
La plupart des routards trouvent que la transition vers la conduite à gauche est étonnamment facile après quelques jours. Voici ce qu'il faut retenir :
Le conducteur est assis sur le côté droit du véhicule
Le changement de vitesse (dans les voitures manuelles) est actionné avec la main gauche
Restez toujours sur la voie de gauche, sauf en cas de dépassement
Cédez le passage à droite aux ronds-points
Les cercles de circulation circulent dans le sens des aiguilles d'
Conseil pour débutants: Entraînez-vous dans des zones calmes avant de vous attaquer à la circulation urbaine intense. Envisagez de passer votre première journée à conduire dans une zone moins encombrée pour gagner en confiance.
État des routes et planification des trajets
Comprendre les grandes distances de l'Australie
L'Australie est immense. Il est facile de sous-estimer les temps de trajet. Ce qui ressemble à un court trajet sur une carte peut prendre plusieurs heures de route. Pour mettre en perspective :
Sydney à Melbourne : 9 heures et plus (870 km)
De Cairns à Brisbane : plus de 19 heures (1 700 km)
De Perth à Broome : plus de 23 heures (2 200 km)
Darwin à Alice Springs : plus de 15 heures (1 500 km)
Planifiez toujours vos itinéraires avec soin et tenez compte de facteurs tels que :
Types de routes (autoroutes ou routes non goudronnées)
Services disponibles en cours de route
Conditions météorologiques (surtout pendant la saison des pluies)
Périodes d'activités fauniques
Notions de base sur les autoroutes et les réseaux routiers
Contrairement à de nombreux pays, l'Australie possède relativement peu d'autoroutes principales reliant ses vastes territoires. Le réseau routier est concentré le long des zones côtières où vit 85 % de la population.
Types de routes que vous rencontrerez :
Autoroutes et routes principales goudronnées: Bien entretenu et adapté à tous les véhicules
Routes non goudronnées/en gravier: Fréquent dans les zones rurales et accessible par des véhicules classiques si les conditions le permettent
Pistes pour 4x4: nécessitent des véhicules spécialisés et mènent souvent à des destinations éloignées
Les routes à péage existent principalement autour de :
Sydney
Melbourne
Brisbane
Contrairement aux systèmes de péage européens, les routes à péage australiennes ne disposent pas de cabines physiques. Ils utilisent plutôt des systèmes de paiement électronique qui vous obligent à payer en ligne avant ou après votre voyage (généralement dans les 3 jours).
Conseil pour le paiement du péage: notez le nom de toute route à péage que vous empruntez et recherchez son site Web de paiement spécifique. Le défaut de paiement peut entraîner de lourdes amendes.
Considérations saisonnières et impacts météorologiques
Les conditions météorologiques en Australie peuvent avoir une incidence considérable sur l'état des routes :
Saison des pluies dans le nord de l'Australie (novembre-avril) : les routes peuvent être inondées soudainement, rendant certaines zones totalement inaccessibles
La saison des incendies dans les régions du sud (mois d'été) : peut entraîner la fermeture de routes et des ordres d'évacuation
Conduire dans le désert: La chaleur extrême peut entraîner un stress du véhicule et des risques de déshydratation
Règle de sécurité #1: N'essayez jamais de conduire sur des routes inondées : la profondeur de l'eau est trompeuse, les courants peuvent être forts et, dans les régions du nord, des crocodiles d'eau salée peuvent être présents.
Défis liés à la faune et à la conduite nocturne
Partager la route avec la faune et la flore uniques de l'Australie
Les collisions avec des animaux sauvages constituent une grave source de préoccupation lorsque vous conduisez en Australie, en particulier à l'aube et au crépuscule, lorsque les animaux sont les plus actifs.
Animaux fréquemment rencontrés sur les routes australiennes :
Kangourous et wallabies
Wombats
Émeus
Bétail (bovins, ovins)
Chameaux sauvages (dans les régions de l'outback)
Mesures de protection de la faune :
Réduire la vitesse à l'aube et au crépuscule
Scannez constamment les bords de la route pour détecter tout mouvement
Si vous repérez un animal, attendez-vous à ce que d'autres soient à proximité
Utilisez des feux de route le cas échéant (pas de circulation venant en sens inverse)
Ne faites jamais d'embardée trop importante pour éviter les animaux ; freinez prudemment
Les dangers de la conduite de nuit
De nombreux voyageurs australiens expérimentés évitent de conduire la nuit en dehors des zones urbaines. Voici pourquoi :
La faune est plus active et plus difficile à repérer
Les risques liés à la fatigue augmentent considérablement
Les zones reculées ont un éclairage minimal
La distance entre les services augmente le risque en cas de panne
Si vous devez conduire la nuit :
Réduisez considérablement votre vitesse
Faites des pauses fréquentes
Envisagez d'utiliser des projecteurs (lorsque c'est légal)
Dans la mesure du possible, veillez à ce qu'une autre personne reste éveillée avec le conducteur
Stratégie en matière de carburant pour les longs trajets
Planifiez vos arrêts de ravitaillement
Une panne de carburant dans les régions reculées de l'Australie est bien plus qu'un inconvénient, cela peut être dangereux. Élaborez une stratégie en matière de combustibles solides :
Dans les zones reculées: Ne laissez jamais votre réservoir tomber en dessous de la moitié
Sur les principales autoroutes: Faites le plein lorsque vous atteignez le quart de réservoir
Dans l'Outback: Recherchez l'emplacement des arrêts de ravitaillement avant le départ et notez leurs heures d'ouverture
La distance entre les stations-service peut être extrême :
Jusqu'à 400 km sur certains itinéraires de l'Outback
Les options limitées ne peuvent proposer que du carburant sans plomb de base
Les prix augmentent considérablement dans les zones reculées (parfois le double des prix pratiqués dans les villes)
Conseil essentiel en matière de carburant: Emportez un réservoir de carburant de rechange pour une utilisation d'urgence dans les zones reculées. Assurez-vous simplement qu'il répond aux normes de sécurité et qu'il est correctement fixé à votre véhicule.
Des applications de carburant et des économies
Réalisez des économies de carburant grâce à ces stratégies :
Utilisez des applications de tarification du carburant comme FuelMap ou PetrolSpy pour trouver les meilleures offres
Faites le plein le mardi ou le mercredi, lorsque les prix sont généralement plus bas dans les villes
Si vous restez dans une région pendant un certain temps, envisagez des programmes de réduction sur le carburant proposés par les supermarchés
Maintenez une vitesse constante et évitez les accélérations rapides pour optimiser le rendement énergétique
Sécurité routière et étiquette de conduite
Comprendre les limites de vitesse et leur application
Les limites de vitesse australiennes sont strictement respectées grâce à des caméras et à des patrouilles de police :
Zones urbaines: Généralement 50 km/h
Zones scolaires: 25 à 40 km/h pendant les heures spécifiées
Autoroutes rurales: 100 à 110 km/h
Autoroutes du Territoire du Nord: Jusqu'à 130 km/h sur certains tronçons
L'application des radars et des radars mobiles est courante. Les amendes sont importantes :
Excès de vitesse mineur (moins de 10 km/h) : à partir de 160$
Excès de vitesse majeur (plus de 45 km/h) : à partir de 600$ plus une éventuelle suspension du permis
L'étiquette routière australienne à connaître
Voies de dépassement: Déplacez-vous vers la gauche pour permettre à un trafic plus rapide de dépasser
Camion gracieusement: Donnez aux trains routiers (camions multiremorques) suffisamment d'espace et de temps pour manœuvrer
Phare clignotant: Souvent utilisé pour avertir en cas de danger ou pour prévenir la police
Reconnaissance Wave: Un simple geste de la main est courant lorsque quelqu'un vous permet de fusionner ou de passer
Routes de campagne: Reconnaissez les véhicules venant en sens inverse en levant le doigt depuis le volant
Prendre des pauses et gérer la fatigue
La fatigue au volant est l'une des principales causes d'accidents, en particulier sur les longs tronçons de route monotones. Les campagnes de sécurité routière australiennes mettent l'accent sur le message « Stop, Revive, Survive » :
Faites une pause toutes les deux heures
Partagez les tâches de conduite lorsque cela est possible
Arrêtez-vous et faites une sieste si vous vous sentez somnolent
Évitez de conduire pendant les périodes creuses naturelles de votre corps (généralement de 1 h à 5 h du matin)
Accompagnateurs de voyage et partage des coûts avec Rooride
Pourquoi la conduite en solo n'est pas toujours la meilleure solution
La conduite sur de longues distances en Australie présente plusieurs défis qui rendent le partage du trajet bénéfique :
Sûreté: Une paire d'yeux supplémentaire pour repérer la faune et les dangers
Gestion de la fatigue: Les conducteurs alternatifs peuvent prévenir une somnolence dangereuse
Rentabilité: Les grandes distances parcourues par l'Australie entraînent des dépenses de carburant importantes
Assistance d'urgence: Aide disponible si vous rencontrez des problèmes mécaniques ou autres
Expériences partagées: Certains des meilleurs souvenirs de voyage proviennent d'aventures partagées
Comment Rooride connecte les voyageurs pour de meilleurs voyages
Rooride change la façon dont les routards découvrent les routes australiennes en mettant en relation les conducteurs et les passagers empruntant le même chemin. Voici pourquoi cela convient à votre aventure en Australie :
Réduisez vos frais de voyage: Répartissez les frais de carburant et les frais de véhicule avec les passagers
Renforcez la sécurité: Plus de personnes signifie plus de sensibilisation et de responsabilité partagée
Établissez des liens: Rencontrez des voyageurs partageant les mêmes idées et échangez des conseils et des histoires
Flexibilité: Proposez des trajets pour des trajets complets ou uniquement pour des segments spécifiques
Avantages pour l'environnement: Moins de véhicules signifie une réduction de l'empreinte carbone
L'utilisation de Rooride est simple :
Publiez votre itinéraire prévu et les places disponibles
Entrez en contact avec des passagers potentiels
Convenez du montant des contributions
Profitez du voyage ensemble
Que vous visitiez la côte est, que vous traversiez le Nullarbor ou que vous exploriez la Tasmanie, partager votre voyage est une solution pratique et financière tout en améliorant l'expérience.
L'essentiel de l'entretien des véhicules
Garantir la fiabilité de votre véhicule dans des conditions difficiles
Les conditions climatiques extrêmes en Australie peuvent être éprouvantes pour les véhicules. Un entretien régulier est essentiel :
Contrôles hebdomadaires :
Niveau d'huile moteur
Niveau de liquide de refroidissement
Liquide lave-glace
Pression et état des pneus
Toutes les lumières fonctionnent
Contrôles mensuels :
Bornes de batterie (propres et étanches)
Courroies et tuyaux pour fissures
État du filtre à air (en particulier dans les régions poussiéreuses)
Niveau de liquide de frein
Considérations régionales :
Conduire sur la plage: Lavez soigneusement le châssis après une exposition à de l'eau salée
Poussière de l'Outback: Nettoyez les filtres à air plus fréquemment
Régions tropicales: Vérifiez qu'il n'y a pas d'insectes dans le radiateur
Climat chaud: Surveillez les niveaux de liquide de refroidissement et conditionnez avec plus de vigilance
Préparation à la panne
Même les véhicules bien entretenus peuvent rencontrer des problèmes. Soyez prêt :
Envisagez de devenir membre de l'assistance routière (NRMA, RACV, RACQ, etc.)
Emportez des outils de base adaptés à votre véhicule
Ayez à portée de main les numéros d'urgence
Dans les zones reculées, informez quelqu'un de votre itinéraire prévu et de votre heure d'arrivée prévue
Emportez suffisamment d'eau, de nourriture non périssable et un abri si vous voyagez dans des régions isolées
Gestion des amendes et des problèmes juridiques
Les violations courantes et leurs conséquences
L'application des règles de circulation en Australie est stricte, avec de lourdes sanctions :
Les amendes les plus courantes pour les visiteurs internationaux sont les suivantes :
Excès de vitesse (même légèrement au-dessus de la limite autorisée)
Infractions relatives au stationnement
Non-conformité des ceintures de sécurité
Utilisation du téléphone portable au volant
Camping illégal dans des zones non désignées
Montants moyens des amendes :
Excès de vitesse mineur : 160 à 300$
Excès de vitesse majeur : 600 à 1200$ et plus
Violations relatives au port de la ceinture de sécurité : 300$ par personne
Conduite sous influence : plus de 1 100$ (plus d'éventuelles accusations criminelles)
Comment gérer la réception d'une amende
Si vous êtes victime d'une infraction au code de la route :
Ne l'ignorez pas : les amendes ne disparaissent pas lorsque vous quittez le pays
Payez dans les délais impartis pour éviter des pénalités supplémentaires
Concours uniquement si vous avez des motifs légitimes (erreur d'identité, situation d'urgence)
Important: Lors de l'achat d'un véhicule d'occasion, vérifiez que l'ancien propriétaire a payé toutes les amendes impayées. Vous pourriez devenir responsable des violations impayées après le transfert.
Points forts et défis de la conduite régionale
Routes côtières : les sentiers les plus populaires
Côte est (de Sydney à Cairns)
Autoroutes bien entretenues
Des services et un hébergement abondants
La forte présence touristique signifie que l'aide se trouve généralement à proximité
Circulation urbaine difficile autour des grandes villes
Great Ocean Road (Victoria)
Routes côtières sinueuses nécessitant une conduite attentive
Les arrêts touristiques fréquents peuvent provoquer des changements de circulation soudains
Les vues spectaculaires peuvent distraire les conducteurs : utilisez les points de vue désignés
Aventures dans l'Outback : la préparation est essentielle
Red Centre (région d'Alice Springs)
Variations de température extrêmes entre le jour et la nuit
Services limités : apportez des fournitures supplémentaires
Faune et bétail sur les routes
Couverture cellulaire limitée aux villes et aux principales autoroutes
Nullarbor Crossing (de l'Australie du Sud à l'Australie occidentale)
Le voyage routier emblématique de l'Australie
1 200 km avec services limités
Comprend la plus longue route droite du monde (146,6 km)
De forts vents latéraux peuvent affecter la maniabilité du véhicule
Top End (Territoire du Nord)
Les inondations saisonnières peuvent complètement couper les routes
La chaleur et l'humidité stressent à la fois les véhicules et les conducteurs
Dangers liés aux crocodiles à proximité des points de passage
Une nature sauvage époustouflante récompense ceux qui sont bien préparés
Tasmanie : compacte mais difficile
Les routes de montagne sinueuses nécessitent une attention constante
Les conditions météorologiques peuvent changer rapidement, y compris la neige dans les zones élevées
Des distances plus courtes mais des temps de conduite plus longs en raison de l'état des routes
Les rencontres avec la faune sont particulièrement fréquentes au crépuscule
Conclusion : tirer le meilleur parti de votre aventure routière en Australie
Conduire en Australie offre une liberté inégalée pour explorer l'un des paysages les plus divers et les plus beaux du monde. Avec une préparation adéquate, une bonne compréhension des défis uniques et le respect des conditions locales, votre voyage en voiture deviendra une aventure inoubliable.
N'oubliez pas que partager le voyage via des plateformes comme Rooride est non seulement rentable sur le plan financier, mais peut également améliorer la sécurité et créer des liens durables avec d'autres voyageurs. Les grandes distances et les conditions parfois difficiles de l'Australie font des voyages d'accompagnement un choix judicieux pour les routards.
Prenez soin de vous, respectez l'environnement, préparez-vous aux imprévus et profitez de l'incroyable voyage qui vous attend sur les routes australiennes !
Dernière mise à jour de cet article : mars 2025
Avertissement : le code de la route et les conditions changent. Consultez toujours les sources officielles pour obtenir les informations les plus récentes avant de voyager.
Valentin Potié est un entrepreneur qui se concentre sur le développement de Rooride, une plateforme de covoiturage pour les routards en Australie. Son objectif est de simplifier les déplacements des voyageurs tout en favorisant les échanges culturels.
Découvrez l'application de covoiturage n°1 en Australie
Voyagez sans tracas avec Rooride, l'application de covoiturage ultime pour les routards en Australie. Téléchargez dès maintenant et commencez votre aventure dès aujourd'hui !
Le covoiturage en Australie est l'astuce de voyage la plus économique pour les backpackers. Rencontrez des gens, économisez de l'argent et sortez des sentiers battus.
Découvrez tout ce que vous devez savoir sur la conduite en Australie en tant que routard. De la conduite à gauche aux exigences en matière de permis, en passant par la sécurité de la faune et la préparation à l'outback, notre guide complet vous aide à naviguer sur les routes australiennes en toute confiance.
Valentin Potie
Rejoignez la communauté de Backpackers en Australie !
À la recherche de compagnons de voyage ou d'un moyen de transport pour votre prochaine aventure ? 🌍🚗 Joignez-vous à notre Groupe Facebook Rooride—la communauté #1 pour les routards en Australie ! ✅ Entrez en contact avec d'autres voyageurs ✅ Obtenez des conseils et des recommandations d'initiés Ne manquez pas la meilleure façon d'explorer l'Australie tout en rencontrant des gens extraordinaires. Cliquez sur le bouton ci-dessous et inscrivez-vous dès maintenant !
Brisbane, la capitale du Queensland, n'est pas seulement connue pour sa vie urbaine animée, mais aussi pour les superbes routes panoramiques qui l'entourent.
Conduire de Brisbane à Melbourne est une aventure incroyable à travers l'Australie, qui offre une variété de paysages à couper le souffle, des plages époustouflantes aux vastes plaines intérieures.
Que vous disposiez de 7, 10 ou 14 jours, voici un guide détaillé avec les distances, les lieux incontournables, les coûts du carburant et les recommandations d'hébergement. Distance et durée